CLIENT STORY · 2022
伊雲谷 ECV全球分站官網與內容審核 CMS
以分站獨立管理、草稿與正式資料分離、群組權限三個機制，連接各地內容維護與總公司審核。
查看完整截圖 ↗
- 客戶／專案
- 伊雲谷 ECV
- 產業
- 科技服務
- 專案年份
- 2022
- 服務
- 客製軟體與平台、數位轉型
本頁依舊官網完整案例重寫，呈現 2022 年專案設計，不代表客戶目前的系統配置。
專案實際畫面
以下為 2026-10-28 擷取的公開網站畫面，與原專案交付版本紀錄分開呈現。
01 / CONTEXT
專案背景
伊雲谷數位科技提供雲端與企業數位轉型服務。2022 年官網專案需要支援不同地區分公司各自維護內容，同時由總公司控管對外發布。
02 / CHALLENGE
客戶面臨的問題
各地內容需要獨立維護
各分站並非把同一份內容翻譯成不同語言，而是各自維護網站資料。
發布前需要審查
分公司編輯的內容必須經過控管，審核狀態需成為資料架構的一部分。
舊站資料多、架構複雜
網站瀏覽速度是改版訴求之一；公開案例未列出效能測試結果。
03 / SOLUTION
把需求串成可操作的功能
分站為單位的資料管理
分站資料獨立，不相互共用，各自管理網址、SEO 與語言設定。
草稿區與正式區
未審核內容存於草稿區，通過後轉入正式資料區；前台只讀取正式內容。
群組界定管理範圍
以群組設定可維護的分站、頁面及編輯／審核權限。
視覺延伸雲端品牌
當年介面以企業藍色、雲形聯想的波浪與毛玻璃視覺，建立一致的頁面語彙。
04 / ARCHITECTURE
2022 年內容管理架構
- 分站人員編輯
- 草稿資料區
- 審核通過
- 正式資料區
- 前台呈現
- 正式內容再次修改
- 回到草稿與審核流程
- 審核通過後覆蓋正式內容
審核與正式內容分離，使待審的編輯不直接出現在前台。正式內容再次修改，也要經過審核後才更新；舊站圖示另呈現主管與總公司審核的角色分工。
查看舊官網原始審核流程圖
05 / FEATURES
主要功能
獨立分站管理
分站網址、SEO、語言及內容各自管理。
審核後發布
前台僅呈現正式資料區內容。
更新再次送審
已發布資料修改後，重新審核再覆蓋。
群組權限
依分站、頁面與編輯／審核責任區分操作範圍。
06 / OUR ROLE
公開專案範圍
- 需求確認與資訊架構規劃
- 官網介面與品牌視覺設計
- 分站管理、內容審核與權限機制規劃
依數位因子舊官網的專案介紹整理；未公開的合作分工、硬體責任與維運年限不另作推定。
07 / OUTCOMES
公開功能與設計成果
跨分站的內容管理方式
各站可管理自己的資料，保留總公司審核機制。
明確的對外發布邊界
草稿與正式資料分開，待審內容不直接對外顯示。
依職責配置操作權限
把編輯、審核及各分站的管理範圍納入群組設定。
舊站未提供可核驗的成效測試、轉換率、工時節省或營運收入資料。本頁僅整理公開功能，不新增量化 KPI。
08 / TECHNOLOGY
技術與系統機制
公開案例未列出程式語言、資料庫、雲端供應商或部署版本；以上為已公開的系統機制。
資料來源：舊官網｜伊雲谷完整案例 ↗
專案年份：2022｜本頁整理：2026 年 10 月
年份依完整案例頁記載採 2022 年；舊站首頁曾使用 2021 年宣傳標籤。
從您的使用情境，規劃下一個系統。
告訴我們需要連接的流程、資料與使用者，一起釐清合適的建置方式。